Çevir Türkçe Arapça سبق الأوان

Türkçe

Arapça

- Cenaze kalıyor, Duck. - Belgeleri imzaladım bile.

.(ستبقى الجثة يا (داك - .سبق أو سمحت بتسريحها -
Ya ehliyetimi seçecektim ya hikayemi. Ya özgürlüğümü ya da doğruları.

كان رخصتي أو السبق الصحفي حريتي أو الحقيقه
Yaktın bile.

فات الآوان سبق أن فعلتي
Steve-O muhtemelen bunu daha önce yapmıştır.

(حسناً، (ستيف أو سبق له فعل هذا
- Zaten bir kaç bardak içtim.

أوهـ, لكن سبق وشربت القليل من الكحول
Kendisini tehdit eden müşterisi var mıydı?

هل هناك زبون سبق أن هددها أو عاملها بعنف؟
Hapisanede kaybedeceğimiz... ...ya da kaybettiğimiz insanlar.

سواء بالافراد الذين سبق وخسرناهم ... أو ستخسرهم ...الوقت يسبقنا أو يداهمنا
Hayir, kirmayiz. Bir, iki kez tirmandim.

لا لن تفعل لقد سبق و تسلقته مرة او اثنين
Burada hiç bir demirci veya metal işçisi çalıştırdınız mı?

هل سبق وأن استخدمت حداداً أو صانع أدوات معدنية هنا؟
Seni hiç bir erkek öpmedi mi... ...yumuşacık kıvrımlarını kimse okşamadı mı?

..هل سبق لرجلٍ أن قبلكِ ..أو داعب وركك الناعم